выносить за знак интеграла

без знака — signless

вводить множитель под знак корня — introduce a factor under the sign

выносить множитель из-под знака корня — remove a factor from the radicand

до … знака — to … figure

иметь обратный знак — be opposite in sign to …

менять знак на обратный — reverse sign

под знаком … — under the … sign

под знаком интеграла — under the integration sign

равный по величине и противоположный по знаку — equal in magnitude but opposite in sign

указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign

размещение предупредительных знаков — posting warning signs

условные знаки и обозначения — arbitrary signs and symbols

дорожный знак у моста — vehicle bridge classification sign

дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign

эта связь обозначается знаком … — this bond is designated by the symbol …

дополнительный знак; специальный знак — additional symbol

знак идентификации блока — block-identification symbol

графический символ; графический знак — graphic symbol

знак Американской ассоциации стандартов — ASA symbol

контрольный символ; контрольный знак — check symbol

знак диез — hash mark

знак фута — foot mark

знак дюйма — inch mark

знак плюса — plus mark

знак цента — cent mark

зафиксированная комбинация знака на приёме — signal

в знак — in sign of

знак = — equal sign

ставить знак — sign

подавать знак — sign

знак "=" — equal sign

с точностью до пяти знаков — accurate to five decimal places

вычислять до … знака — calculate to the … decimal place

неразрешенная цифра; неразрешенный знак — illegal digit

импульс синхронизации кодовых знаков — digit sync pulse

отображение набранного знака — dialed digit display

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

ввод знака — insert character

акцентный знак — stress mark

астрономический знак — astronomical symbol

буквенно-цифровой знак — alphameric character

буквенный знак — alphabetic character

водяной знак — water-mark

знак вычитания — minus sign

геодезический знак — geodetic beacon

геометрический знак — geometric mark

знак государственной принадлежности — nationality sign

двоичный знак — binary digit

знак действия — symbol of operation

знак деления — division mark

десятичный знак — decimal digit

до десятичного знака — to decimal digit

диакритический знак — diacritical mark

дорожный знак — road sign

устанавливать дорожный знак — post a road sign

железнодорожный знак — railway sign

запрещённый знак — forbidden character

знак зодиака — zodiac symbol

знак извлечения корня — radical

календарный знак — calendar symbol

книжный знак — book mark

знак конца телеграммы — end-of-copy-signal

знак корня — radical

знак кривизны — sense of curvature

маркшейдерский знак — survey mark

математический знак — mathematical sign

мнемонический знак — mnemonic symbol

надстрочный знак — superior character

знак на клавишах перфоратора — perforator character

ненужный знак — superfluous sign

отбрасывать ненужный знак — discard the superfluous sign

номерной знак авто — number plate

знак нумерации — number sign

знак обслуживания — service mark

одинаковые знаки — like signs

знак окончания передачи — end-of-transmission sign

опознавательный знак — identification sign

печатный знак — printed character

плавучий знак — floating marker

подбуквенный знак — sedilla

подстрочный знак — inferior character

знак полярности — polarity mark

знак порядка — exponent sign

посадочный знак — landing mark

посадочный знак Т — landing T

противоположный знак — opposite sign

путевой знак — track sign

знак равенства — equals sign

разные знаки — unlike signs

световой знак — light sign

знак сложения — summation sign

стержневой знак — core print

знак стоимости — symbol or value

товарный знак — trade-mark

знак умножения — multiplication sign

знак управляющий знак — control character

условный знак — conventional sign

знак функциональной зависимости — functional symbol

химический знак — chemical symbol

регистрация товарных знаков — trade-mark registration

свидетельство на товарный знак — trade-mark certificate

интеграл берётся по … — the integral is taken around …

брать интеграл вдоль контура — take the integral along the contour

брать интеграл вдоль окружности — take the integral around the circle

интеграл в пределах от а до б — the integral between the limits a and b

интеграл от функции f — the integral of f

выносить за знак интеграла — factor outside the integral sign

вычислить интеграл — compute the value of an integral

интеграл не берётся в элементарных функциях — the integral cannot be expressed as elementary functions

интеграл от … — integral of …

интеграл по … — integral over …

под интегралом — under the integral

абелев интеграл — Abelian integral

интеграл активации — activation integral

интеграл вероятности — probability integral

интеграл вероятности ошибки — error function

внутренний интеграл — inner integral

интеграл во времени — time integral

гиперэллиптический интеграл — hyperelliptic integral

двойной интеграл — double integral

двукратный интеграл — double integral

интеграл действия — action integral

интеграл дифференциального уравнения — primitive integral

интеграл дробного порядка — fractional integral

интеграл Дюамеля — Duhamel integral

контурный интеграл — contour integral

корреляционный интеграл — correlation integral

интеграл Коши — Cauchy integral

кратный интеграл — multiple integral

n-кратный интеграл — n-fold multiple integral

линейный интеграл — line integral

круговой интеграл — circuital integral

интеграл Лебега — Lebesgue integral

линейный интеграл — line integral

неопределённый интеграл — indefinite integral

несобственный интеграл — improper integral

общий интеграл — general integral

определённый интеграл — definite integral

интеграл от показательной функции — exponential integral

интеграл от тригонометрической функции — trigonometric integral

интеграл от функции действительной переменной — real integral

интеграл ошибок — error function

повторный интеграл — iterated integral

полный интеграл — complete integral

интеграл по объёму — volume integral

интеграл по поверхности — surface integral

интеграл рассеяния — scattering integral

интеграл Римана — Riemann integral

интеграл с бесконечным пределом — infinite integral

сингулярный интеграл — singular integral

скалярный линейный интеграл — scalar line integral

интеграл Стилтьеса — Stieltjes integral

трёхкратный интеграл — threefold iterated integral

тройной интеграл — triple integral

фазовый интеграл — phase integral

интеграл Френеля — erfc integral

интеграл Фурье — Fourier integral

интеграл по времени — time integral

объемный интеграл — volume integral

интеграл Пуассона — Poisson integral